Flabby muscles

Vocabulario

• Flabby. Flácido. My muscles are flabby. Mis músculos son flácidos.

• Dim (light). Ténue, débil. A dim light. Una luz ténue.

• Timetabled. Programado. The plane lands at 5:00. It's timetabled. El avión aterriza a las 5 en punto. Está programado.

• Collage. Collage. A photos collage. Un collage de fotografías.

• Devour. Devorar. Devour a book. Devorar un libro.

• Erected. Erguido. The temple was erected in 1945. El templo fue erigido in 1945.

• Surcharge. Recargo. Fuel surchage. Sobretarifa de gasolina.

• Consumption. Consumo. The plans do not include other consumptions. Los planes no incluyen otros consumos.

• Set schedules. Horarios programados.

• Accrue miles. Acumular millas.

• Pursuant. In conformance to or agreement with. En conformidad a o en acuerdo con.

• Fleet. Flota. An aircrafts fleet. Una flota de aeronaves.
  

Expresiones

• Cast out (literario). Expulsar. Cast out the demons. Expulsar los demonios.

• Bear in mind. Tener en cuenta.

• Issue a certificate. Expedir un certificado.

Unmistakable!

Vocabulario

• Printed Voucher. Cupón impreso.
  

• Cabin (for vacation). Cabaña (para vacaciones).

• Lodging. Alojamiento.

• Lure. Atraer. The wonderful aroma of black coffe that lures you to stop and drink a cup. El maravilloso aroma de café negro que lo atrae a detenerse y beber una taza.

• Up to par. A la par. Pereira is completely up to par with the large Colombian cities qhen it comes to malls. Pereira está completamente a la par con las grandes ciudades de Colombia cuando se trata de centros comerciales.

• A stone's throw. A tiro de piedra.

• Unmistakable. Inconfundible. The unmistakable aroma of Colombian coffee. El inconfundible aroma del café de Colombia.

• The residents of Pereira. Los residentes de Pereira.

• Bone marrow. Médula ósea.

• Umbilical cord. Cordón umbilical.

• Extremities. Extremidades.

Expresiones

• For his age. Para su edad. He’s in pretty good shape for his age. El está en muy buena forma para su edad.

• The company is providing to customers with a summary in English of some articles. La empresa está proporcionado a los clientes un resumen en Inglés de algunos artículos.

The in and outs

Vocabulario

• Velvet. Terciopelo.

• Hostage. Rehén.

• Ransom. Rescate. To pay a ransom. Pagar un rescate.

• En bruto. Uncut. An uncut topaz. Un topacio en bruto.

• A matt finish. Un acabado mate.

• Groom. Cepillar (un perro/gato).

• Trim. Cortar/recortar (la barba, el pelo - la puntas, las uñas).

• Boarding card. Pasabordo.

• Runway. Pista (del aeropuerto).

• Domestic flights. Vuelos nacionales.

• Aduana. Customs.

• Hand luggage. Equipaje de mano.

• Departure lounge. Sala de embarque.

• Turnout. Multitud.
  

Expresiones

• Ins and outs: the detailed points or facts. Los puntos o hechos detallados.

• I need to get fit. Necesito ponerme en forma.

• I am 10 kilos over weight. Tengo 10 kilos de sobrepeso.

• I’m as fit as a fiddle. Estoy rebosante de salud.

Let me double-check

Vocabulario

• Concierge. Conserje.
  

• Chief of Staff. Jefe del Estado Mayor.

• Chessy (corny). Cursi.

• Ministerial cabinet. Gabinete ministerial.

• President-elect. Presidente electo.

• Loot. Saquear. She shop was looted.

• Turnout. Multitud.
  

Expresiones

• Let me double-check. Permítame revisar nuevamente.
  

• Under my name. A mi nombre. My secretary made a reservation under my name. Mi secretaria hizo una reservación a mi nombre.

• I'm going to win. I'm not going to disappoint my workmates. Voy a ganar. No voy a decepcionar a mis compañeros de trabajo.
  

• She turns me on, so I invited her out, but she turned me down. I turned her off. Ella me gustó, así que la invité a salir, pero ella me rechazó y corté con ella.
  

There was a mix-up!

Vocabulario

• Complimentary. Free. I am sorry, I can't give you a complimentary ticket for this concert. Lo siento, no puedo darle un tiquete de cortesía para este concierto.

• Unearth. Desenterrar. Unearth a treasure. Desenterrar un tesoro.

• Meatball. Albóndiga.

• Mix-up. Confusión. There was a mix-up at the airport and my bags were sent to Africa. Hubo una confusión en el aeropuerto y enviaron mis maletas al Africa.
  

• Overbooked. Sobrereservado/copado. I missed my flight because it was overbooked. Perdí el vuelo porque fue sobrereservado. Hotels are usually overbooked during holidays. Los hoteles están generalmente copados en época de vacaciones.
  

Expresiones

• My wife is coming down with the flue. A mi esposa le está dando la gripa.
  

• Calling in sick - To telephone work or school to say you are ill and will not be there. Llamar al trabajo o escuela pra decir que se está enfermo y no se irá. I woke up with a terrible cold and had to call in sick last week. Me desperté con un resfriado terrible y tuve que pedir permiso la semana pasada.
  

• I was hopping to take the day off. Quisiera tener el día libre.

• Go with. Quedar muy bien. Choose a tie to goes with your shirt. Elije una corbata que quede bien con tu camisa.

• I'm still working on it. Aún necesito más tiempo. I'm still need more time.

• Let me double-check. Permítame revisar nuevamente.
  

• Under my name. A mi nombre. My secretary made a reservation under my name. Mi secretaria hizo una reservación a mi nombre.
  

Likewise

Vocabulario

• Bolster. Fortalecer. Bolster the immune system. Estimular/fortalecer el sistema inmunológico.

• Minefield. Campo minado.

• Merge. Fusionarse. When two companies join together they merge. Cuando dos empresas se unen, se fusionan.

• Likewise (informal: same here). Así mismo. “it’s been a pleasure doing business with you.” You can say, “likewise.” Fue un placer negociar con usted. Igualmente.

• Exchange rate. Tasa de cambio.

• Foreign-currency. Moneda extranjera.

• Pundit. Expert.
  

Expresiones

• Their target is to improve sales by 20%. El objetivo es incrementar las ventas en un 20%.

• He’s set his sights on promotion. El se propuso ascender. Promotion prospects. Posibilidad de ascenso.

• I’d keep my head down if I were you. Yo que tú, mantendría mi cabeza agachada.

• Join forces. Unir fuerzas. We need to join forces with another department. Necesitamos unir fuerzas con otra dependencia.
  

Damisels in distress

Vocabulario

• Stiff. Rígido, duro (cartón, papel, silla), tieso (collar, tela), rígido (cadáver).

• Corpse. Cadáver.

• Deploy. Utilizar (recursos), desplegar (militar).

• In distress. En apuros, en peligro. Women in distress. Mujeres en peligro.

• Fad. Moda pasajera.

• Serving. Porción. A vegetables serving. Una porción de vegetales.

• Meatloaf. Pan de carne.

• Topping. Acabado (culinaria). A topping for grilled fish. Un acabado para pescado a la parrilla.

Expresiones

• Meet customers needs. Satisfacer las necesidades de los clientes.

• Sort out. Separar. She will help you sort out the facts from the fads when it comes to a healthy diet. Ella le ayudará a separar los hechos de las modas pasajeras cuando se trata de una dieta saludable.