sábado, 13 de marzo de 2010

Out of cortesy

Expressions / Phrases
  • Puffin. Frailecillo. Any of two genera of northern seabirds having short necks and brightly coloured compressed bills. Cualquiera de los dos géneros de aves marinas del norte de cuello corto y pico colorido brillante compacto.
  • Out of courtesy. Por cortesía.
  • The soldier is surrounded by the smoke from flares. El soldado está rodeado de humo de bengalas.
  • The farmer spray the fruit with water to protect it from the cold. Los agricultores rocían la fruta con agua para protegerla del frío.
  • That flying toy has four propellers. Ese juguete volador tiene cuatro hélices.
  • The coach was doused with water by his celebrating players. El entrenador fue bañado en agua por sus jugadores que celebraban/festejaban.
  • The snow blanketed roads, and forced schools to close. La nieve cubría totalmente las vías y forzó el cierre de las escuelas.