Go easy on

Expressions / Phrases

• Gauze. Gasa. A thin, translucent fabric with a loose open weave used for bandages and dressings. Un tela translúcida delgada de tejido abierto suelto, utilizada para vendajes y apósitos.
  

• The sorcerer and the apprentice. El hechicero/brujo y el aprendiz.

• Each outing officially begins at the trailhead. Cada salida comienza oficialmente en el punto de partida del sendero/camino/ruta/trayecto.

• Slipping on wet rock is a leading cause of injuries in the park. Resbalarse en rocas mojadas es una de las causas principales de lesiones en el parque.

• Proper footgear is important. Es importante utilizar calzado adecuado/apropiado.

• Avoid shoes with open toes, high heels, or slick soles. Evite zapatos con punteras abiertas, tacones altos o suelas resbaladizas.

• Please stay on designated trails. Por favor permanezca en los senderos designados.

• Go easy on that hot sauce! ¡No le pongas mucha salsa picante!
  

• Go easy on him, he is just learning. No seas duro con él, apenas está aprendiendo.