jueves, 14 de mayo de 2009

Never say never

Expressions / Phrases
  • Pendant. Pendiente. A piece of jewelery hung from a chain worn around the neck. Una joya que cuelga de una cadena que se lleva alrededor del cuello.
  • To start a tempest in a teapot, to get worked up about nothing. Ahogarse en un vaso de agua.
  • Never say never. Nunca digas de esta agua no beberé / he de beber.
  • Their hypocrisy is staggering. Su hiprocesía es asombrosa.
  • My step-mother lost the gift of health in the prime of her life and yet she never stopped fighting and she never gave up. Mi suegra perdió el regalo de la salud en la flor de su vida y aún así nunca dejó de luchar y nunca se rindió.
  • I am so glad that my reply has been timely for you. Me alegra mucho que mi respuesta haya sido oportuna para ti.
  • It's all bad news, don't read any further. Son solo malas noticias, no lean más.

No hay comentarios.: