lunes, 18 de octubre de 2010

If in doubt

Expressions / Phrases
  • Spring. Manantial. A place where water naturally flows out from the ground. Un lugar donde el agua fluye y sale naturalmente del suelo.
 
  • Hot/thermal spring. Fuente termal. A spring that is produced by the emergence of geothermally heated groundwater from the Earth's crust. Un manantial que se produce por el afloramiento de agua subterránea calentada geotermalmente de la corteza terrestre.

  • If you were nicer to my sister... Si te portaras mejor/fueras más amable con mi hermana...
  • This program takes the frustration out of math. Este programa le quita la frustración de las matemáticas.
  • If in doubt you should seek legal advice. Si está en duda, debería buscar ayuda legal.
  • Forgiveness: What do we get out of it? Perdón: ¿Qué ganamos de ello?
  • Don't get mad - Get over it! ¡No te enfades, supéralo!
  • Call several times non stop. Llame varias veces sin parar.
  • Looks like the romans have declared war on us. Parece que los romanos nos declararon la guerra.

3 comentarios:

nivel dijo...

Good work Keep posting, Thanks

Anónimo dijo...

It is better to say "looks like THE Romans have declared a war on us," because you are talking about a group of people as a whole.

Pablo dijo...

Thank you very much! :)