lunes, 23 de febrero de 2009

I can't help

Vocabulary
  • Highlighter. Resaltador. A marker pen used to highlight text. Un rotulador utilizado para resaltar texto.
  • Hole punch. Perforadora. A tool that is used to make holes in stationery for ease of filing. Una herramienta que se usa para hacer agujeros en papel o sobres para facilitar su archivado.
  • Second-rate. De segunda. A second-rate citizen. Un ciudadano de segunda. A second-rate poet. Un poeta mediocre.

Expressions
  • Don't be so hard on him. No seas tan duro con El.
  • Hit the books. Estudiar / estudiar duro. I can't go, I have to hit the books. No puedo ir, tengo que estudiar. I have to hit the books. I have a big history exam next week. Tengo que estudiar duro. Tengo un examen importante la próxima semana.
  • I can't help. No puedo evitar. But still I can't help worrying about what will happen and how we will pay off our mortgage. Pero aún no puedo evitar preocuparme por lo que pasará y cómo pagaremos nuestra hipoteca.
  • Tuck in. Meter en. Why don't you go get yourself tucked into bed? ¿Porqué no vas y te metes a la cama?
  • Tuck your shirt into your pants. Métete la camisa en tus pantalones.

Collocations
  • Shuffle the cards. Barajar las cartas.
  • Set the alarm. Poner el despertador.
  • Put the finishing touches. Poner los toques finales.

No hay comentarios.: