Pure and simple

Expressions / Phrases

• Handlebar. Manubrio, manillar. The bar used to steer a bicycle, motorbike, or similar vehicle, usually used in the plural. La barra utilizada para conducir / manejar una bicicleta / motocicleta o vehículo similar.
  

• Loudmouth. Bocón. One who talks too much or too loudly. Alguien que habla mucho o muy alto.

• He led team mate Mark Webber home in a superb one-two. El condujo a su compañero de equipo Mark Webber a casa en un soberbio uno-dos.

• Let me put it this way, we don't train to become rich and wealthy. We train to become champions, pure and simple. That's what drives me. Permítanme decirlo así, nosotros no entrenamos para ser ricos y adinerados, nosotros entrenamos para ser campeones, ni más ni menos. Eso es lo que me impulsa.
  

• Outpaced by the RB5s, the Brawns of Jenson Button and Rubens Barrichello had to be content with third and fourth places. Sobrepasados por los RB5s los Brawns de Jenson Button y Rubens Barrichello tuvieron que contentarse /darse por satisfechos con el tercer y cuarto puestos.

• That put series leader Jenson Button into the lead after he’d passed Brawn team mate Rubens Barrichello. Eso puso al líder de las series Jenson Button en la delantera después que El había pasado a su compañero del equipo Brawn, Rubens Barrichello.

• Behind them, there was some great racing as McLaren’s Lewis Hamilton and Ferrari’s Felipe Massa were on the move. Detrás de ellos, se presentó una gran carrera ya que el McLaren de Lewis Hamilton y el Ferrari de Felipe Massa estuvieron bastante activos / dando la pelea.