miércoles, 19 de noviembre de 2008

An unbearable heat

Vocabulario

  • Revise. Revisar. Revise or reorganize, especially for the purpose of updating and improving. Revisar o reorganizar, especialmente con el propósito de actualizar y mejorar. Revise a thesis. Revisar una tesis.
  • Insoportable. Unbearable. An unbearable heat. Un calor insoportable.
  • Highly gifted. Superdotado. Issues of raising a highly gifted child. Consideración en la crianza de un niño superdotado.
  • Lapel. Solapa. A lapel on a woman's garment. Una solapa en una prenda de mujer.
  • Carnation. Clavel. Carnations are for men, roses for women. Los claveles son para los hombres, las rosas para las mujeres.
  • The envelope flap. La solapa del sobre.
  • Remite. Return address. It'd better to use personalized return address labels. Sería mejor utilizar etiquetas de remite personalizadas.
  • Recipient. Destinatario.
  • Room and board. Alojamiento y comida. A service that includes lodging and meals. Un servicio que incluye alojamiento y comida.

Expresiones
  • Look through. Revisar (documento). I looked through every single paper that students handed in. Yo reviso cada uno de los trabajos que los estudiantes me entregan.
  • Toss away. Tirar. Some students tossed the papers away without studying the corrections. Algunos estudiantes tiraron los trabajos sin estudiar las correcciones.
  • Be careful, she's leading you on. Ten cuidado, ella te está engatusando.

No hay comentarios.: