viernes, 30 de enero de 2009

Chic

Vocabulary
  • Moose (NorAm), elk (Eur). Alce. The largest extant species in the deer family. La especie más grande no extinta en la familia de los venados.
  • Beaver. Castor. Beavers build dams, canals, and lodges (homes). Los castores construyen diques, canales y sus moradas.
  • Shovel. Pala. A tool for lifting loose material. Una herramienta para levantar material suelto.
  • Cuddle. Abrazar, abrazarse. I cuddled the baby. Yo abracé al bebé.
  • Quadruped. Cuadrúpedo. The Zebra is an example of a quadruped. La cebra es un ejemplo de cuadrúpedo.
  • Daydream. Soñar despierto (v), fantasía (n). Don't daydream. Do it! No sueñe despierte, hágalo. You are my daydream! Tú eres mi fantasía / ensueño.
  • In the movie I play Mort. En la película, yo interpreto a Mort.

Expressions
  • Pick up / drop off passengers. Recoger / dejar pasajeros.
  • To be all ears. Ser todo oídos.

Collocations
  • Oblivious to the perils / criticisms. Inconsciente de los peligros / de las críticas.
  • Search / quest for perfection / (the) truth. Búsqueda de la perfección / la verdad.
  • The quest to understand the nature of aging. La búsqueda para entender la naturaleza del envejecimiento.
  • Corollary quest. Búsqueda consecuente.
  • An ancient sage. Un sabio antigüo.
  • Try in vain. Tratar en vano.
  • Tend to sb's needs. Cuidar las necesidades de alguien.
  • Reliable measure. Medida confiable.
  • Elder population. Población de la tercera edad.
  • Population active. Población activa.
  • Chic and comfortable. Elegante y cómodo.

2 comentarios:

CA Valdeganga dijo...

Hi!!

A mistake here

Try in vein is not correct. It should be: Try in vain

vein has the same pronounciation as vain but they have different meanings (They are homophones)

Pablo dijo...

Good job, thank you!